翠如BB竟然40岁了！她晒出躺在水上秋千的美照，感性的写了一段长文回忆自己在踏入40岁的这些日子里所经历了无数的人生课堂。
黄翠如感性发文庆祝自己40岁生日：”40岁，于我来说，不是一个年龄，而是一个里程，因为必需有足够的历练，才可以踏入40。体验了自己和家人的生老病死，体会了无常，上了很多人生课堂，不得不成长。原来成长或是成熟，都跟年龄无关，而是一瞬间，而那一瞬间，只有你自己才知道。失去的，留不住，留下的，每一点也会好好珍惜。谢谢所有的爱，祝我生日快乐。”
当然她的老公萧正楠与唐诗咏也同步在社交媒体发文庆祝，萧正楠晒出了一段两人在泳池边大步走的影片甜蜜写：“我家小朋友生日快乐”。
而唐诗咏也写了长文：“还记得第一次约你吃饭就是要庆祝你生日，那时候我们一点也不熟；不记得我们生气了多少次、不记得我们吵过几多次架不记得我们累了想放弃多少遍，只记得，我们都陪伴过对方最低谷的时候，你叫我不要哭，我叫你哭出来。无论如何，我一直都在，我们都成为了彼此的勇气！生日快乐！爱你就不说了，祝 继续自由自在地飞翔、永远记住你心中那条彩虹，它一直都在。”
