台湾人气男星刘以豪近来在韩人气飙涨,是各大颁奖典礼争相邀请出席的外国嘉宾,他28日出席AAA颁奖典礼,和南韩女神润娥一起受访,还在台上领取“AAA Choice赏”,相隔2天后,他除了发文感谢粉丝支持,同时也不忘分享,当时润娥帮忙为他翻译的贴心暖举,引发一阵热议。

刘以豪30日分享自己参加AAA后的感想,同步以中韩文写道,“非常谢谢AAA颁奖典礼以及所有Fans的支持,让我有这个机会获得这个奖项。2018年是跟韩国很有缘份的一年,现在每刻都像在做梦一样。以后会更努力让大家看见更好的刘以豪,谢谢大家,谢谢韩国的Fans。”

不久后,刘以豪晒出与润娥的同框合照,“的很谢谢允儿(润娥)。”原来,对于韩文还不是非常熟练的他,当时在台上有很多听不懂,润娥立刻出手帮忙,“她很贴心的会用中文告诉我怎么了。真的很厉害很流利。谢谢照顾了:)。​​”

事实上,润娥先前来台举办见面会时,就曾提到想和刘以豪合作戏剧,当时刘也大方在IG标注她回应,“谢谢妳,我也希望有机会一起合作。”这次双方从网友关系升华成出席典礼伙伴,在AAA后台一起受访时,也直接用中文对谈。

受访期间,刘以豪自谦表示:“韩文学得很糟糕。”在场记者开玩笑表示,如果润娥是韩文老师呢?他露出灿烂笑容回应,“那我每天会很认真上课!”下一秒,他又害羞地低头说:“不行不行这样老师会…。”可爱反应逗得润娥哈哈大笑,如今发文分享女方帮忙翻译的暖心举动,他也不忘在文中自我勉励,“我一定会认真学习。”

相关新闻

分享