卡通版《花木兰》1998年上映后成为不少人心目中的经典回忆，随着《美女与野兽》、《仙履奇缘》陆续翻拍成真人版，迪士尼去年11月也宣布将开拍真人版《花木兰》。继公布由刘亦菲主演后，陆续公布金像奖影后巩俐、金像奖影帝李连杰及甄子丹都将参演，不料消息公开后却引来众怒。
《花木兰》官方日前宣布将加入原先故事中没有的角色－花木兰的姐姐，将由越南籍女星Xana Tang饰。而巩俐则会化身成反派女巫，甄子丹则是饰演花木兰的师父“董”，李连杰则是担任征男丁当兵的皇帝。
与原作不同的新角色公开后，却引起不少华裔反弹，发文表示“巩俐要饰演邪恶女巫、甄子丹则是师父，连李连杰也现身了，那何必叫《花木兰》？”、“法力高强的坏女巫？什么鬼啊！”认为改编与原著动画偏离太多。
