雪隆广青舞团将於4 月27 日至29 日呈献《风媒花与神兽》舞蹈剧场,结合舞蹈、音乐、影像及戏剧,以「南洋」为大主题发想,剜开陈俗题旨,重看属于阿公阿嬷的故事,凝视我们这一代人的身影,从中淬炼新观点。

以南洋为主题发想的舞蹈剧场作品,希望从新生代的视角和观点,重新思考「南洋」之于当下青壮年的意义。当中国在世界崛起,他们早已从南洋华人成了海外华人,他们对于这个身分的微妙转换,有着什么样的思考与凝视?

制作人凌秀眉与导演张伟来,希望藉由中国南来家族故事的重新爬梳,梳理出新一代华人的新南洋观点。过去的文学书写、会馆乡团纪录,记载的或是满满中国情怀的书写,当马华文学已有新的南洋书写,成果丰硕,却还没有正式的舞蹈作品,而认真凝视这个切身题材。

南洋,是过去以中国为中心,泛指东南亚的称谓。过去我们惯称的「南洋」, 随着时代变迁与认知观念的不同,早已为「东南亚」取而代之。从「南洋」到「东南亚」,华人的文化认同,更趋复杂,形成更多元、跟祖辈们不尽相同的新观点。

马来西亚华人先辈从中国度海南来,落脚札根,历经百余年的艰辛开拓,第二代第三代, 早已没有祖父母故乡的回忆,他们出生的地方,是没有四季的国度,即便文化的根依然深扎其中,说的是祖辈们的母语,吃的是熟悉的华人料理, 新生代的南洋认知,却多了更复杂、也更开阔的视角。

风媒花是一种利用风力作为传粉媒介的花,一般小而不鲜艳,但干燥而轻,便于被风吹到相当的高度与距离相当远的地方去,以此借喻帄凡不起眼的老百姓,脆弱微小,却极其坚韧,随风而来,迁徙到他乡落脚;马来貘是古书中的「神兽」,传说中充满谜样身世的存在,人们又戏谑称其为四不像、五不像,因为牠独立于传统认知之外,是一个找不到对应关系、无法对号入座的混血存在。

以神兽比喻剧中角色,因为他们在他乡与故乡间游走,在故乡像个异乡人,在异乡也还是个异乡人,他们不像原乡人,也不像异乡人,什么都不像,也什么都不是。

《风媒花与神兽》再思考南洋,重新回望家族记忆,以迥异于祖辈中国情怀的新南洋观点,认真聆听这一代华人的心声,说自己的故事。藉由舞蹈剧场的形式,希望溯源自己的出生,重新连接新生代华人与先辈的种种羁绊,从此刻,开始表述自我,让世界看见他们─-初启的历史、刚刚动笔的故事。

《风媒花与神兽》舞蹈剧场将于4月27日至29日假吉隆坡表演艺术中心,第一舞台上演。任何赞助、团购及洽询可拨017-382 8637。

 

《风媒花与神兽》舞蹈剧场演出资讯:

演出日期与时间: 27/4/2018 – 8.30pm;28/4/2018 – 8.30pm; 29/4/2018 – 3pm

地点:Pentas 1, The Kuala Lumpur Performing Arts Centre

票价: RM203 贵宾 RM73 成人 RM48 学生/长者/身障/TAS会员

购票:www.ticketpro.com.my 或拨 03-4047 9000

洽询:03-2031 1203 / 017-3828 637

 

 

分享